艾米對葉昭覺深惡痛絕，完全否定了葉昭覺存在的意義，葉昭覺也正在為自己翡翠的事自責不已。葉昭覺嚴重懷疑自己就是一個徹頭徹尾的笑話，夢想和齊唐都是天上的星星，遙不可及，自己根本不配得到。葉昭覺太著急想要夠資格站在齊唐身邊，如果她能設計好那個冰種翡翠，能夠在上海珠寶設計大獎賽取得名次，她就能得到一點勇氣，讓她有資格站在齊唐身邊。

葉昭覺害怕自己沒有天賦，怕不管怎么努力都得不到自己想要的。葉昭覺在家傷心痛哭，齊唐得知情況從美國趕了回來。見到齊唐，葉昭覺依然在道歉，她認為都是她自己的錯。齊唐倒是表現得很淡定，他知道葉昭覺的著急擔心后稱，他們的愛沒有那么經不起考驗，只要兩人不失去彼此，任何損失都不重要。葉昭覺情緒終平復了些。

其實齊唐早已讓蘇沁把翡翠送去做第二次檢測了，齊唐懷疑有人故意陷害葉昭覺，他相信葉昭覺。而且翡翠設計的委托方信得過齊唐，并不需要塵世賠償。

次日，葉昭覺重新打起精神去公司上班，犯了錯就該面對，尋求解決方法，不能逃避，而且葉昭覺覺得自己的鑲嵌流程并沒錯，翡翠裂開肯定有其他原因，她要找到原因。艾米看到來公司上班的葉昭覺一臉詫異，質問葉昭覺怎么還有臉來上班，讓葉昭覺收拾東西滾，但這幾句話可打不倒葉昭覺，葉昭覺依然堅定地要留下來。生氣的艾米把葉昭覺的設計圖揉成團丟掉了，正被齊唐看到，齊唐撿起設計圖，夸贊起葉昭覺的設計，艾米十分尷尬。

齊唐召集眾人開會，翡翠的檢測報告已經出來了，在翡翠的斷裂處找到了噴蠟的印記，噴蠟能暫時掩蓋暗裂，因此才會無人察覺，最終導致翡翠鑲嵌斷裂。但眾人依然不相信葉昭覺，覺得摔裂、噴蠟都是葉昭覺自導自演。齊唐沒理會眾人的說辭，稱已調取監控錄像，給肇事者四個小時的時間站出來，這是最后一次機會。其實根本沒有監控，但還是把大家唬住了，包括艾米。

得知有監控錄像，艾米完全慌了。艾米急忙打電話給薇薇，艾米其實早想說明真相，是薇薇讓艾米栽贓葉昭覺，艾米也是為了薇薇才那么針對葉昭覺，但出事后薇薇卻不管了，把自己撇得干干凈凈，艾米終于認清了薇薇的為人。

最終，艾米選擇向齊唐坦白，但并沒供出薇薇。艾米稱自己愿意賠償，并引咎辭職。艾米向葉昭覺道歉，葉昭覺不接受道歉，但是認可艾米的藝術成就，欣賞她的設計，如果艾米愿意留下來希望她多多指教。艾米聽后很詫異，也有些感動。齊唐也表示不會追究。委托方喜歡葉昭覺的設計，又送來了一個翡翠，齊唐讓艾米和葉昭覺合力完成翡翠的鑲嵌設計，葉昭覺和艾米冰釋前嫌。

葉昭覺和齊唐、邵清羽和汪舸、喬楚和閔朗三對恩愛戀人相聚白灰里，酒吧眾人親切地稱呼喬楚為嫂子，喬楚都笑開了花。閔朗依然在臺上為喬楚唱歌，依然唱著第一次見面的那首歌，喬楚幸福的模樣仿佛又回到了當初。

本來氣氛融洽，邵清羽偏偏提到喬楚在薇薇的薇客雜志拍封面，閔朗得知是喬楚做了手腳頂替了徐晚來的雜志封面，十分生氣。喬楚一直都看不上徐晚來的不擇手段，現在喬楚這么做和徐晚來有什么區別。喬楚一面對閔朗和徐晚來的事情就失去理智，她激動地稱，她跟徐晚來最大的區別是她是光明正大地搶！如果徐晚來還敢糾纏，自己不會放過徐晚來。為防情況繼續惡化，眾人把喬楚拉開，各回各家。

喬楚依然在為那瓶酒耿耿于懷。喬楚不是故意報復徐晚來，她只是太沒安全感，她就是覺得害怕，好像徐晚來只要勾勾手，閔朗就會跟她走了。

公司里，葉昭覺和艾米還在為翡翠的鑲嵌爭執不下，但不涉及個人情感，純粹討論設計，只為做出完美的設計。兩人并肩作戰，艾米細心地指導著葉昭覺，最終葉昭覺成功完成了鑲嵌，艾米也認可了葉昭覺的天賦，兩人擊掌慶祝。

喬楚作為封面模特的雜志走上大街小巷，讓喬楚小火了一把，還接到七八個廣告公司的電話請拍廣告呢。高興歸高興，但喬楚來大姨媽身子有些不舒服，閔朗也記著喬楚的日子，雖然外面下著雨，雖然還在生著氣，但關心依然沒少，賭氣不說話還特意送湯來給喬楚。喬楚說出了自己的擔心，她只是害怕失去閔朗。

葉昭覺的翡翠設計“日月”已經進入上海珠寶設計大獎賽的復賽了，大家都高興極了。艾米也坦誠了自己之前不肯教葉昭覺的原因，是因為艾米害怕被葉昭覺超越取代，葉昭覺天賦很高，她就像塊海綿，只要肯教就不停吸收，這是這種快速的成長讓艾米害怕。但艾米現在知道了，只有自己不斷進步才能不被超越，自己是阻止不了別人進步的。不再那么針鋒相對的艾米也變得可愛了。齊唐完全是中國好男友，看到下雨，特意趕回公司送葉昭覺回家。

齊唐知道艾米在工作上處處為難昭覺，是薇薇指使的，便來給薇薇下最后通牒。齊唐就是看在往日的情分上才對薇薇一再容忍，但往日的情分也有用完的時候，齊唐不能再容忍薇薇傷害他的女朋友葉昭覺！薇薇得知齊唐已和葉昭覺在一起，憤怒不已，不知又憋著什么壞招了。

邵清羽帶汪舸去公司見邵爸，邵爸依然看不上汪舸，不讓兩人結婚，正浸在蜜罐里的邵清羽當然不干啦，非汪舸不嫁，便又和她爸吵了起來。